Um mergulho no meio-oeste norte-americano através de algumas de suas cidades mais surpreendentes e interessantes. Assim pode ser definido este roteiro especial por uma das regiões ainda pouco exploradas pelos brasileiros. Chicago, por si só, já valeria a viagem. Mas há muito além a ser descoberto nos arredores. A começar pela vizinha Milwaukee, no estado do Wisconsin, de influência europeia e forte espírito cultural. E continuando por Indianapolis, pelas cidades dos estados de Ohio e Pensilvânia, e terminando em Buffalo, na fronteira com o Canadá, onde é possível fazer um passeio pelas Cataratas do Niágara.